Dr. Hani Elimam

Interactive CV

Dr. Hani Elimam

AIIC Conference Interpreter · CIArb Member · Legal Adviser · Legal Translator

Last updated:

years of practice
20+years of practice
conferences interpreted
430conferences interpreted
of the 430 conferences: Rabdan Academy executive courses
24of the 430 conferences: Rabdan Academy executive courses
days in the booth
839days in the booth
legal & judicial assignments
64legal & judicial assignments
events delivered with his team
80events delivered with his team

Key roles

  • UAE Ministry of Presidential Affairs (Presidential Court) Legal Adviser & Researcher · Nov 2022 – Nov 2024
  • Rabdan Academy — Vocational Affairs, executive short courses Simultaneous Interpreter (Arabic–English) · 2021 – 2022
  • American University of Sharjah — MA in Translation & Interpreting Assistant to Professor · 2012 – 2013
  • Embassy of the State of Qatar Translator, Interpreter & Media Manager · 2011 – 2014

Professional memberships

Selected clients & events

  • UAE Ministry of Presidential Affairs
  • Embassy of the State of Qatar
  • American University of Sharjah
  • Rabdan Academy
  • IMF
  • COP28
  • IRENA
  • IPCC
  • INTERPOL
  • ILO
  • IAEA
  • UN-Habitat World Urban Forum
  • Federal National Council
  • Dubai Judicial Institute
  • UAE Ministry of Justice
  • IISS Manama Dialogue
  • ECSSR
  • IDEX
Download